Maou, yeni bir restoranın açılmasından kaynaklanan iş kaybını ele almaya çalışıyor. Bu arada Emı ve Suzuno'nun anlaşmazlıklarını çözmek için tarafsız bir üçüncü tarafa ihtiyacı var.