Yeni bir istasyon yöneticisi, Kate Costas, devraldı ve başından itibaren Frasier ile aynı fikirde değil. Frasier Kate'in fikirlerini hayata geçirmeyi reddettiğinde, programını saat 2: 00'de vardiyaya çıkarır.